Nouvelles

Aucun commentaire

Promenade en bateau sur les canaux d’Empuriabrava

Author: admin
Categories: Points d'intérêt
Эмпуриабрава
Promenade en bateau sur les canaux d’Empuriabrava.
Non loin de la ville de Roses, sur les rives de la baie du même nom, se trouve notre Venise espagnole – la ville artificielle d’Empuriabrava, construite dans les années 60-70 du XXe siècle. Les canaux ici sont entrecoupés de rues ordinaires, de sorte que chaque maison a une sortie sur la rue et une sortie sur le canal. Vous conduisez jusqu’à la maison, entrez dans le garage, traversez la maison, montez à bord d’un yacht à moteur – et sortez dans la mer!
Outre les amateurs de yachting, la ville est extrêmement appréciée des sportifs qui ont besoin de vent (surfeurs, parapentes et autres amateurs de sports extrêmes). Et n’oubliez pas les parachutistes – en plus de la piste pour les petits avions, il y a aussi une soufflerie dans la ville!
Nous sommes des gens de famille, nous avons assez d’adrénaline dans notre vie de tous les jours, nous sommes donc montés à bord d’un bateau et avons fait une croisière tranquille le long de la surface de l’eau des canaux. À Empuriabrava, vous pouvez louer un petit bateau équipé d’un moteur électrique ou à essence pour faire un tour circulaire le long des canaux de la ville. Pour ce faire, vous n’avez même pas besoin d’une autorisation pour conduire un bateau à moteur. Après un bref briefing, nous levons l’ancre et reprenons la route!
Nous vous invitons à faire un tour virtuel le long d’Empuriabrava et à voir à quoi il ressemble depuis l’eau.

Lire plus

Aucun commentaire

Jardin botanique de Marimurtra, Blanes

Author: admin
Categories: Points d'intérêt
Nous continuons à étudier les parcs et jardins botaniques situés sur la partie la plus pittoresque de la côte entre les villes de Blanes et Lloret de Mar, et aujourd’hui l’objet de notre histoire sera le jardin botanique de Marimurtra (Jardí Botànic Marimurtra), situé à Blanes, à gauche de la plage de la ville, face à la mer. Traduit de la langue catalane, le nom signifie « Mer et myrte ».
La construction du parc a été commencée en 1918 par Karl Faust, un entrepreneur d’origine allemande de Barcelone, qui a ensuite, depuis 1924, consacré tout son temps libre à sa reconstitution et à son expansion. Actuellement, le parc couvre une superficie de près de 14 hectares, et ici vous pouvez trouver plus de 3000 plantes diverses du monde entier.
Le jardin botanique est divisé en trois parties correspondant à différentes régions climatiques – méditerranéenne, tempérée et subtropicale. Au printemps, tout fleurit et sent ici, c’est pourquoi le printemps est le meilleur moment pour visiter le jardin botanique de Marimurtra.
Eh bien, la vue imprenable sur la côte méditerranéenne de la Costa Brava ne laissera personne indifférent!

Lire plus

Aucun commentaire

Jardins de Sainte Clotilde à Lloret de Mar

Author: admin
Categories: Points d'intérêt
La Renaissance italienne, des paysages apaisants, l’histoire romantique de la création – tout cela – les magnifiques jardins de Sainte Clotilde dans la ville de Lloret de Mar, créés dans les années 20 du siècle dernier – un endroit approprié pour se promener tranquillement et trouver la tranquillité d’esprit.
La Méditerranée Lloret de Mar est célèbre non seulement pour sa vie mouvementée de la station balnéaire, pour ses plages et ses sentiers de promenade le long de la mer, mais aussi pour son histoire et, bien sûr, les célèbres jardins de Sainte Clotilde. Selon Wikipédia, le marquis de Roviralta, un pharmacien et collectionneur catalan prospère, a acheté en 1918 un terrain assez grand qui était utilisé pour la culture du raisin, afin de construire ici une propriété privée donnant sur la mer ouverte et qui serait en une parfaite harmonie avec l’environnement. Déjà en 1919, le jeune architecte paysagiste invité Nicolau Maria Rubió i Tudurí (qui, par hasard, s’est avéré être le frère du partenaire du marquis dans l’industrie pharmaceutique), a commencé à travailler sur l’aménagement paysager du parc. Le marquis de Roviralta a choisi le nom du parc en mémoire de son épouse bien-aimée, Clotilde, décédée peu de temps avant la fin des travaux. Le marquis de Roviralta lui-même est décédé en 1997; dans le même temps, le parc a été transféré dans la propriété de la mairie de Lloret de Mar, grâce à laquelle nous avons maintenant la possibilité de marcher le long de ses ruelles ombragées et de profiter d’une vue imprenable sur la mer.

Lire plus

Aucun commentaire

Promenade le long de la mer de S’Agaro à Sant Feliu de Guixols

Author: admin
Categories: Points d'intérêt

Nous continuons d’explorer l’un des sites les plus remarquables et les plus pittoresques de la Catalogne: les sentiers de randonnée longeant le littoral, généralement appelés «cami de ronda» en catalan. Aujourd’hui, nous vous invitons à faire une promenade le long du bord de mer depuis la plage de San Pol à S’Agaro en direction de Sant Feliu de Guixols. Cet itinéraire est différent de la promenade précédente le long du complexe résidentiel La Gavina à S’Agaro. Aujourd’hui, nous avons plus de descentes et montées, le chemin n’est pas aussi uniforme, des chaussures de sport sont recommandées, ainsi que de l’eau fraîche pour reconstituer la base acide équilibre, dévouement et caméra, parce que les vues sont absolument magnifiques!

Lire plus

Aucun commentaire

Forteresse de Saint-Fernando à Figueres

Author: admin
Categories: Points d'intérêt
Крепость Святого Фернандо, Фигейрас. Fortress of St. Fernando in Figueres. Forteresse de Saint-Fernando.Castillo de San Fernando. Castell de Sant Ferran.

Lors de la visite de la ville de Figueres, la plupart des touristes visent généralement à visiter le Théâtre-Musée de Salvador Dali – et c’est vraiment un endroit incontournable.

Cependant, seule une petite partie des clients de Figueira sait qu’il existe une autre attraction importante non loin du musée de la maison Dali. À savoir, la forteresse de Saint-Fernando à Figueres (Castillo de San Fernando), la plus grande forteresse de type bastion d’Europe, fondée en 1753.

La forteresse était vitale pour l’Espagne pour se protéger des empiétements de la France voisine épris de paix. Le fait est qu’en vertu de l’accord de paix du Traité des Pyrénées de 1659, la partie nord de la Catalogne a été cédée à la France, et avec elle toutes les structures défensives de l’époque, laissant les frontières de l’Espagne sans surveillance appropriée.

La construction a été menée à fond, aucun argent n’a été épargné. Le projet était époustouflant – la forteresse pouvait abriter une garnison de 4000 personnes, les écuries souterraines pouvaient accueillir 450 chevaux, et l’approvisionnement en nourriture et en eau aurait dû être suffisant pour une année entière de siège! Selon la tradition de ces années, la forteresse a été nommée en l’honneur du monarque espagnol Fernando VI, qui régnait au moment de la fondation de la forteresse. Malheureusement, il n’a pas eu le temps d’apprécier la création terminée, et après la mort du roi, la construction a été retardée de près de 40 ans et de nombreux objets n’ont jamais été achevés.

Et les Français de bonne humeur déjà en 1794 ont assiégé la forteresse et ont pris d’assaut, puis l’ont répété encore et encore en 1811 et 1823, ne montrant aucun respect pour ce merveilleux joyau de la science de la fortification.

Lire plus

Aucun commentaire

Besalu

Author: admin
Categories: Points d'intérêt
Besalu
Besalu – une ville médiévale à juste titre populaire parmi les touristes sur les rives de la rivière Fluvia dans la province volcanique de Garrotcha.
La ville est souvent appelée le «décoration gelé» d’un film sur le Moyen Âge; ils disent que le temps a gelé ici pendant des siècles.
Tout cela est vrai, la ville fait une impression indélébile, à commencer par le pont à sept arches avec une tour qui est devenue la marque de la ville, et se terminant par les fameuses chaises fixées verticalement sur les murs et conçues pour reposer les sorcières…

Lire plus

Aucun commentaire

Promenade le long du sentier de randonnée Camino de Ronda à S’Agaro

Author: admin
Categories: Points d'intérêt
Nous vous invitons à flâner sur le plus beau , sans exagération, sentier de randonnée de la Costa Brava, longeant le littoral bordant le complexe résidentiel d’élite S’Agaro Vell et le célèbre hôtel Hostal de la Gavina à S’Agaro.
Les premières maisons de la prestigieuse urbanisation S’Agaro ont été construites de 1922 à 1924. C’est à peu près à la même époque que commença la construction d’un magnifique sentier de promenade le long du littoral. L’Hostal de la Gavina ouvrit ses portes aux visiteurs en 1932. Depuis lors, le flot de gens désireux de se détendre ici ne s’est pas tari d’année en année et il est très prestigieux de posséder un bien immobilier coûteux à S’Agaro – vous pouvez facilement rencontrer ici l’une des célébrités lors d’une promenade…
Notre chemin vous mènera de la plage de San Pol à la plage de Sa Conca. Le chemin est très confortable pour la marche, assez large et plat, ce que les amateurs de vie saine apprécient avec plaisir – le long du chemin, vous rencontrerez de nombreux coureurs et randonneurs😊. La longueur du parcours est de 1 km 800 m dans une direction, mais vous ne pourrez toujours pas l’achever rapidement – les paysages à couper le souffle de rivages rocheux combinés à la couleur bleue de l’eau de mer dans d’innombrables baies et les pins méditerranéens verdoyants ne laissent personne indifférent, les meilleurs selfies sont garantis! Et si vous avez de la chance, vous pourrez voir des écureuils que l’on trouve ici en abondance…

Lire plus

Aucun commentaire

Plages de Playa de Aro

Author: admin
Categories: Points d'intérêt
Aujourd’hui, nous aimerions vous parler des plages de Playa de Aro (en catalan – Platja d’Aro) – est une petite ville touristique de la Costa Brava, qui fait partie de la municipalité de Castell-Playa de Aro, qui comprend également les villages de S’Agaro et Castell de Aro. Un petit village de pêcheurs existait ici depuis longtemps et il s’appelait auparavant Fanals de Aro, mais il est devenu bien connu dans les années 1960-1970 (l’ancien nom a été remplacé par Playa de Aro); comme d’habitude, le boom de la construction et du tourisme a commencé, qui ne s’est pas encore calmé. L’immobilier à Playa de Aro est en demande même en temps de crise! Sur les 500 mètres «dorés» de la rue centrale entre l’hôtel de ville et la place du Dr. Josep Trueta, où se trouve un monument en son honneur appelé populairement «le flambeau», se trouvent les meilleurs magasins, où les marques de vêtements les plus chères sont présentées; dans les rues vous pouvez souvent trouver Ferrari et Lamborghini rugissant paisiblement à la recherche d’une place de parking…
Mais la chose la plus importante qui attire chaque année des milliers de touristes du monde entier, ce sont les plages, les plages de sable de la Costa Brava. Ici, ils ont de tout pour tous les goûts et toutes les couleurs – quelqu’un aime la longue et large plage de la aime Cala Rovira ou la prestigieuse plage de Sa Conca et quelqu’un préfère les petites baies isolées situées dans la partie nord de la ville, plus près de San Antoni de Calonge.
Nous avons pris l’appareil photo et longé le bord de mer.

Lire plus

Aucun commentaire

Montserrat

Author: admin
Categories: Points d'intérêt
Монтсеррат Montserrat
Montserrat est une montagne sacrée pour tous les Catalans. C’est le lieu où se trouve le sanctuaire principal de toute la Catalogne dans le monastère du même nom – la Madone « noire » (La Moreneta), exaucant vos souhaits. Pour ce faire, il vous suffit de vous tourner vers elle et de frotter la boule dans sa main droite – un symbole de l’espace, un symbole de la création.
De plus, c’est aussi un parc naturel très pittoresque, regorgeant de sentiers de randonnée de difficulté variable.
Traduit du catalan, Montserrat signifie «montagne coupée». Selon la légende, les anges qui sont descendus au sol ont décidé de s’ébattre un peu et de diversifier le paysage monotone environnant, en découpant des personnages complexes de la chaîne de montagnes locale. En effet, la montagne de Montserrat est difficile à confondre avec quoi que ce soit; par beau temps clair, ses imposants contours monumentaux sont clairement visibles de loin.
Nous vous invitons à faire une courte promenade virtuelle à Montserrat.

Lire plus

Aucun commentaire

Castellfollit de la Roca

Author: admin
Categories: Points d'intérêt
Кастельфольит де ла Рока Castellfollit de la Roca

Si vous conduisez le long de l’autoroute A26 de Besalu à Olot, puis sur le côté droit du viaduc, il y a une vue imprenable sur la petite ville située au bord de la haute falaise – Castellfollit de la Roca. «Petit» est même dit haut et fort. Selon les chiffres officiels, la ville figure sur la liste des plus petites villes d’Espagne avec une superficie de moins d’un kilomètre carré. Selon ce paramètre, il est le plus petit de notre province de Gérone et le deuxième parmi les plus petits de toute la Catalogne. La ville n’est pas jeune, les premières mentions datent du XIe siècle.

La roche basaltique, sur lequel se trouve Castellfollit – d’origine volcanique; de plus, au cours des changements tectoniques, il s’est retourné et a été extrait de la croûte terrestre à l’envers. Au pied de la falaise, deux ruisseaux convergent – Fluvia et Turonell. Les gens bien informés disent que dans cet endroit il y a une intersection sérieuse des lignes de champ magnétique de la terre, donc l’endroit possède une énergie énorme. Alors ne manquez pas votre chance de de nager dans le ruisseau d’une rivière de montagne, d’ouvrir les chakras et de nettoyer le karma😊.

Nous vous invitons à une petite promenade virtuelle autour de la ville avec nous.

Lire plus

Chercher