Русский 
На северном склоне самой выдающейся на восток точки Иберийского полуострова, мыса Cap de Creus, на площадке, откуда открываются умопомрачительные виды на Средиземное море, расположился могущественный некогда бенедиктинский монастырь Sant Pere de Rodes — считающийся, между прочим, одним из самых посещаемых мест в Испании!
Первые монахи, привлеченные потрясающими видами, великолепным климатом и практически пешей доступностью до прекрасного песочного пляжа в близлежащем городке Port de La Selva, обосновались здесь еще в IX веке. Уже в 944 году монастырь статус аббатства и стал центром паломничества странников из всех стран христианского мира.
Как это обычно бывает, жилищный и материальный вопросы издавна портили взаимоотношения между братскими испанским и французским народами, а доставалось, как всегда, затесавшимся посредине несчастным каталонцам. Многочисленные войны, нападения североафриканских пиратов, а также свирепствовавшие в средние века страшные эпидемии привели к тому, что монастырь постепенно стал приходить в упадок, начиная с XIV века. Даже расцвет виноделия в этом регионе в XVII-XVIII веке не смог изменить ситуацию и настроение. С середины XIX века монастырь планомерно разрушался и был буквально растащен по частям хозяйственными крестьянами и алчными коллекционерами антиквариата.
К счастью, в 1930 году монастырь был признан национальным историко-художественным памятником. С тех пор на его территории были проведены многочисленные реставрационные работы в попытке возродить былой облик этого внушительного творения рук человеческих. Сегодня мы имеем возможность посетить монастырь Sant Pere de Rodes и понять, что же заставило монахов-бенедиктинцев обзавестись недвижимостью именно в этом районе Каталонии.