Комментариев нет

Ярмарка трактористов, Видререс 2015

Ярмарка трактористов, Видререс 2015

В чистом поле у городка Видререс в эти выходные проходила Ярмарка Трактористов (Fira de tractoristes de Vidreres 2015) . Этот традиционный праздник простых каталонских труженников села проводился уже в 40-й раз, налицо сложившаяся многолетняя традиция!

В поле на зеленой травке выстроилась разнообразная техника — полицейские, пожарные и медицинские автомобили, всевозможные тягачи и эвакуаторы желтого цвета компании Viñas. Завсегдатаи любой ярмарки или дня города — разнообразные палатки по продаже всякой снеди и немыслимых цацек, о назначении которых вы даже не догадываетесь😀. Обязательное шествие кукол-гигантов сменяет занимательные конкурсы и демонстрацию профессиональных навыков по работе в поле. Ну а на десерт — непременный атрибут праздника — процессия тракторов — числом под сотню, разных возрастов и эпох, но непременно обласканных любовью их владельцев; зачастую на тракторе сидит несколько поколений, от внука до дедушки…

Подробный рассказ о том, как проходила ярмарка трактористов 2015 в городе Видререс с фотографиями можно прочитать по ссылке.

Комментариев нет

Праздник техасских ковбоев в Бесалу 2015

Праздник техасских ковбоев в Бесалу 2015

Прогуливаясь по нашему любимому средневековому каталонскому городку Бесалу в субботу, 18 апреля, с удивлением обнаружили объявления о том, что в городе проводится праздник настоящих техасских ковбоев в стиле дикого Запада (Festa Western a Besalú), причем уже в 6-й раз!

На огороженной площадке за старым городом собрались поклонники кантри-стиля — американские машины, ковбои в обязательных джинсах, сапогах и шляпах, флаги Конфедерации Южных Штатов, традиционные ковбойские забавы — родео и танцы под живую кантри-музыку…

Небольшой рассказ и фотографии, которые нам удалось сделать, можно посмотреть по ссылке.

Комментариев нет

Средневековая ярмарка, Остальрик 2015

Средневековая ярмарка, Остальрик 2015

В городе Остальрик, знаменитом своей крепостью, находящейся на холме рядом с трассой AP-7, с 3 по 5 апреля 2015 года проходила ежегодная средневековая ярмарка (Fira Medieval de Hostalric). В этом году она проводилась в 19-й раз.
Как это обычно бывает, программа праздника довольно разнообразна; различные представления часто проходят в разных частях города и крепости, зачастую в одно и то же время. Именно поэтому самое трудное на празднике — определиться, куда бежать в первую очередь. Нам в этот раз посчастливилось посмотреть соревнования лучников и рыцарские бои в крепостном рву. А еще мы поучаствовали в подготовке и росписи рыцарских щитов.
Небольшой фото-отчет о том, как проходила Средневековая ярмарка в городе Остальрик в 2015 году можно посмотреть по ссылке.

Комментариев нет

Апельсиновая битва в Барселоне 2015

Апельсиновая битва в Барселоне 2015

В рамках проведения карнавала в Барселоне обязательно проходит традиционная апельсиновая битва (Taronjada). Название битвы уходит корнями в стародавние времена, когда люди кидались друг в друга настоящими апельсинами. В наши дни всё намного прозаичнее — всем желающим раздают пакетики с нарезанной оранжевой бумагой; ну а в тот момент, когда Король Карнавала объявляет праздник открытым — в ход идут надувные оранжевые шары и шарики.
Взрослые и дети — в полнейшем восторге!

Небольшой рассказ и фотографии с праздника этого года можно посмотреть по ссылке — Праздник Taronjada в Барселоне.

Комментариев нет

Карнавал в Плайя де Аро 2015

Карнавал в Плайя де Аро 2015 Carnival in Playa dе Aro Carnaval Platja d'Aro
Ну почему-же карнавал в наших краях проводят в феврале??? Карнавал 2015 в Плайя де Аро проходил 18 февраля, погода была нормальная для этого времени года, но хотелось бы потеплее; выдержать все карнавальное шествие — серьезный вызов, нам в этом году удалось посмотреть и сфотографировать только лишь половину…
В который раз мы поражаемся трудолюбию, упорству и воображению людей, которые каждый год придумывают и воплощают в жизнь самые невероятные идеи для карнавала, превращая улицы Плайя де Аро в арену феерического радостного праздника.
Предлагаем Вашему вниманию несколько фотографий этого развесёлого мероприятия.

Подробнее

Комментариев нет

Экспозиция динозавров в Жироне 2015

Экспозиция динозавров в Жироне 2015

По городам и весям Европы передвигается странствующая экспозиция динозавров Dino Expo XXL — настоящий праздник для детей. На этот раз он сделал остановку в Жироне; в большом шатре на площади 1300 квадратных метров разместились представители всевозможных доисторических динозавров. Также воспроизведены различные сценки из жизни наших далеких предков, вернее, выживания в этом суровом мире гигантских хищников…

Фотоотчет о посещении этой увлекательной выставки можно почитать по ссылке — Экспозиция динозавров в Жироне.

Комментариев нет

Ледовое цирковое шоу в Жироне

Ледовое цирковое шоу в Жироне

Отчет о посещенном вчера ледовом цирковом шоу Cirс Nadal de Girona 2015 — нереальное фантастическое шоу, красивейшие запоминающиеся номера, прекрасные костюмы, потрясающая постановка! По сравнению с популярными в Каталонии представлениями странствующих цирков — просто небо и земля… Постановщики шоу, как и часть принимающих участие в этом прекрасном цирковом представлении артистов — наши соотечественники; этим, видимо и объясняется высочайший уровень профессионализма и количество полученных зрителями положительных эмоций…

Фотоотчет об этом празднике на льду можно посмотреть по ссылке — Ледовое цирковое шоу в Жироне 2015.

Комментариев нет

Рождественское представление в Тосса де Мар

Рождественское представление в Тосса де Мар

После посещения подобных рождественских сценок в Пальсе и Кастель д’Аро, мы не удержались и поехали смотреть, как выглядит рождественское представление в Тосса де Мар. Чего стоит один только антураж старинной крепости с вечерней подсветкой, практически полное погружение в атмосферу двухтысячелетней давности!

В отличие от двух вышеуказанных городов, в Тоссе представление проходит в форме спектакля. Местные жители, принимающие участие в постановке и переодетые в одежду «тех времен», разыгрывали 10 сценок, связанных с историей рождения Христа. После каждой сценки ведущий провожал группу зрителей к месту следующей сценки, а их место занимала новая группа жаждущих хлеба и зрелищ… Особо стоит отметить сценку с традиционным каталонским пастушком-каганером; кто в теме — тот знает, о чем речь😁.

Чтобы представить, как проходит Рождественское представление в Тосса де Мар, достаточно кликнуть по ссылке.

Комментариев нет

Рождественское представление в Кастель д’Аро.

Рождественское представление в Кастель д’Аро.

Получив невероятный заряд впечатлений после посещения традиционного каталонского представления (Pessebra Vivent) в Пальсе,  мы поспешили посмотреть похожее Рождественское представление, которое  проходит у нас практически под боком — в средневековой части города  Кастель д’Аро и на берегу протекающего рядом ручья. Как оказалось,  местное представление — одно из самых старых в Каталонии, проводится оно с 1959 года.

В отличие от Пальса, участники представления  отделены от зрителей и изображают сценки сельской жизни времен рождения  Христа. Причем создается абсолютно полное впечатление, что вопреки всем  церковным канонам, Иисус родился именно здесь, в Каталонии😃.

Приглашаем Вас совершить небольшую виртуальную прогулку и полюбоваться на Рождественское представление в Кастель д’Аро.

Подробнее

Комментариев нет

Рождественское представление в Пальсе.

Рождественское представление в Пальсе.

Рождественское представление в Пальсе.

Решив прогуляться воскресным вечером по чудесному средневековому городку Пальс, мы совершенно случайно познакомились с незнакомой для нас удивительной традицией; можно сказать, обнажили целый пласт каталонской культуры😀. Речь идет о рождественских представлениях (Pessebres Vivents), проходящих в различных городках и деревнях Каталонии. Эти представления включают в себя живые сценки — иллюстрации к истории рождения Христа. Здесь Вам и разговор ангела с Марией, и перепись населения в Вифлееме, странствия Марии и Иосифа, прибытие Королей Востока с дарами, и, наконец, благовест о рождении Христа в хлеву. Местные жители, в соответствующих облачениях изображают жителей Вифлеема, которые занимаются каждый своим ремеслом; по улицам города грозно ходит императорская стража, а в небольшом вертепе за решеткой прячется целый выводок чертей!

Представляем Вашему вниманию несколько фотографий с этого замечательного представления.

Подробнее