Aucun commentaire

Carnaval de Playa de Aro 2020

Карнавал в Плайя де Аро 2020

Carnaval de Playa de Aro 2020.

Attention, ATTENTION! Le bureau du maire de Playa de Aro met en garde tous les résidents et visiteurs de la ville – du 15 au 26 février 2020, un carnaval impitoyable et sans compromis tombera sur nous. Pour vous préparer à l’avance à cette catastrophe naturelle cette fête, veuillez lire son programme sur le site Web de Playa de Aro (malheureusement, le programme est disponible uniquement dans les versions espagnole et catalane du site); au bas de la page se trouve un lien PDF Descarga – vous pouvez télécharger un fichier avec des informations plus détaillées en catalan.

Si vous n’avez pas le temps ou avez des problèmes avec le catalan, nous essaierons de noter les plus intéressants parmi les événements les plus importants du carnaval:

1. Dimanche 16 février.

  • 11h00 – fête des enfants réalisée par la compagnie « Soy la fiesta », qui commence sur la rue principale de S’Agaro, puis se dirige vers la plage de San Pol.
  • 16h00 – le même jour férié, mais déjà à Playa de Aro, dans le quartier de C / Pineda de Mar.

2. Mercredi 19 février.

  • 17h00-19h00 – course de carnaval avec des obstacles dans les rues de la ville. Pour participer à cette performance passionnante, vous devez d’abord vous inscrire par WhatsApp 691 675 143, ou envoyer une demande à e-mail [email protected].
  • 21h00 – butifarrada – manger des saucisses traditionnelles catalanes en groupe au Palais des Sports et des Congrès de Playa de Aro. Si quelqu’un ne le sait pas, il s’agit du nom officiel du grand bâtiment avec salle de sport, situé dans un grand parking payant du centre-ville. Pour obtenir votre saucisse, vous devez acheter un billet d’une valeur de 1 Euro à l’office de tourisme, qui est situé dans la mairie.

3. Jeudi 20 février.

  • 5h00 du matin – cette fois en soi provoque une sainte horreur. Oui, c’est le plus infernal des événements de carnaval est le réveil de la ville. Une charrette de carnaval avec d’énormes haut-parleurs parcourt les rues de la ville, d’où une énorme avalanche de musique vous frappe à grand volume. Habituellement, vous ne pouvez écouter ce genre de musique dans les discothèques modernes qu’en faisant le plein avec de l’alcool ou d’autres produits chimiques. C’est à de tels moments que vous comprenez la valeur de posséder un bien immobilier au Mas Nou ou dans toute autre région éloignée à distance de la civilisation. Je ne comprends absolument pas ce que c’est que le plaisir – de sauter du lit du grondement des trompettes de Jéricho à 5 heures du matin … Si quelqu’un l’aime, écris l’adresse, je viendrai vers toi tôt le matin et allumerai ma musique préférée à plein volume, nous nous amuserons ensemble!😁
  • 13h00-14h00 – un concours plutôt amusant, qui se tiendra sur la Plaça Major à Playa de Aro. Les participants sont invités à grimper sur un pilier glissant avec une jambe de jamon accrochée au-dessus. Rendez-vous à l’avance par téléphone et email mentionnés ci-dessus.
  • 14h00 – Arrosada – manger du riz catalan traditionnel en group, le Palais des Sports et des Congrès. Le ticket coûte 5 euros à l’office de tourisme.
  • 22h30 – discothèque au Palais des Sports et des Congrès.

4. Samedi 22 février.

  • 11h00 – cortège de carnaval pour les équipes qui ne participent pas à la compétition.
  • 16h00 – l’apothéose du carnaval – sur la rue principale de Playa de Aro, il y aura une procession des équipes qui participent à la compétition. Tout le reste peut être ignoré, mais cette partie du carnaval – jamais!
  • 22h00 – bal de carnaval au Palais des Sports et des Congrès.
  • 23h00 – remise des prix aux équipes gagnantes de la procession du carnaval, également au Palais des Sports et des Congrès.

5. Mercredi 26 février.

  • 19h30 – la fin tragicomique du carnaval – les funérailles de la sardine, le début du cortège funèbre à la mairie.

Nous avons déjà écrit à quoi ressemble la procession du carnaval de Playa de Aro; si vous avez le temps et le désir, vous pouvez lire et voir ici – Carnaval 2016, et ici – Carnaval 2015.

En conclusion, nous vous souhaitons à tous une bonne humeur et un carnaval amusant!