Aucun commentaire

Crèches vivantes à Calonge

À Noël, il y a des représentations traditionnelles basées sur des sujets bibliques, des scènes de la Nativité vivantes (pessebres vivents en catalan), dans de nombreuses villes de Catalogne. Typiquement, ces performances ont lieu dans la partie ancienne de la ville le soir pour ajouter une saveur médiévale et réaliser une immersion complète dans l’atmosphère de l’ère de la naissance de Jésus-Christ. Les résidents locaux vêtus de vêtements de cette époque représentent à la fois des croquis bibliques et des histoires de la vie quotidienne des paysans de cette époque.
Nous avons déjà informé nos lecteurs des performances similaires qui ont eu lieu dans les villes de Castell d’Aro, Pals, Tossa de Mar, Perelada et Brunyola. Cette année, nous avons visité les crèches vivantes de Calonge, elles ont eu lieu sur le site autour de l’ancien château du XIIe siècle. Nous portons à votre attention un petit reportage photo.
La première photo montre la belle place principale de Calonge avec un éclairage nocturne.
***
Рождественское представление в Калонже
Forgerons au travail.
***
Des guerriers sévères gardent de manière fiable l’entrée de la cour du vicaire de l’empereur romain.
***
Château de Calonge. A ses pieds, anges et démons coexistent pacifiquement (du moins à première vue).
***
Un berger coupe des tranches de pain pour offrir aux visiteurs.
***
Pain tranché avec sauce aux olives et à l’ail. Si vous savez comment faire cela, vous pouvez boire du vin de porron – un récipient catalan traditionnel pour le vin.
***
Crèches vivantes à Calonge.
Des citrouilles pour tous les goûts.
***
Crèches vivantes à Calonge
Trois rois, trois sages – Balthasar, Melchior et Caspar. Selon la légende, ils sont venus d’Orient et ont apporté des cadeaux à l’enfant Jésus à Noël.
***
Рождественское представление в Калонже
L’argile brute est transformée en toutes sortes de pots entre les mains habiles du potier.
***
Рождественское представление в Калонже
La scène finale de la représentation est la naissance du Christ; les heureux parents Joseph et Marie avec un bébé dans les bras.
***
Une histoire plus détaillée et encore plus de photos de cette merveilleuse action peuvent être consultées dans notre blog en suivant le lien.
Pour plus d’informations sur les crèches vivantes a Calonge et dans d’autres villes de Catalogne, veuillez visiter le site officiel de la Fédération Pessebres Vivents.