Aucun commentaire

Llafranc – une ville de la Costa Brava

Льяфранк Llafranc

Aujourd’hui, nous aimerions vous inviter à faire une promenade le long de la plage et des sentiers pédestres le long du bord de mer dans la ville de Llafranc. Avec les villes voisines de Calella de Palafrugell et Tamariu, Llafranc fait partie du littoral de la municipalité de Palafrugell. Heureusement, Llafranc a pu maintenir ce charme antique insaisissable qui était inhérent aux villages de pêcheurs typiques de la Costa Brava jusqu’au moment où le tourisme de masse est arrivé, balayant impitoyablement la saveur locale et les traditions séculaires sur son chemin.
En fait – rien d’inhabituel, le paysage typique de cette magnifique côte méditerranéenne: une petite ville, une belle plage de sable aux eaux couleur émeraude, encadrée par des rivages rocheux envahis de pins; air d’une pureté insupportable – un véritable défi pour les citadins🙂.

Nous vous invitons à faire une visite virtuelle de Llafranc.

Льяфранк (Llafranc)Il y a toujours de nombreux bateaux et yachts de toutes tailles lors d’une belle journée dans la baie de Llafranc.
***

Льяфранк (Llafranc)Les vacanciers heureux qui en savent beaucoup sur les bonnes vacances à la plage profitent de l’été indien sur la Costa Brava.
***

Льяфранк (Llafranc)Le littoral unique de la Costa Brava avec de magnifiques plages de sable dans de petites baies pittoresques ne peut être confondu avec rien! C’est pourquoi des vacanciers du monde entier viennent ici.

***

Льяфранк (Llafranc)Les bateaux de pêche traditionnels catalans commencent à être soulevés de l’eau sur le sable de la plage pour l’hiver.
***

Dans le coin gauche de la baie de Llafranc se trouve le petit club de yacht Club Nàutic Llafranc.
***

Savez-vous ce qui manque sur cette photo? Votre yacht au mouillage!
***

Les vacanciers, satisfaits du voyage en voilier, retournent au Llafranc Yacht Club.
***

En montant les escaliers raides à côté du yacht club, vous pouvez obtenir une photo magnifique avec une vue sur Llafranc en récompense.
***

De la rue au-dessus de la côte escarpée, vous pouvez prendre des photos tout aussi belles du yacht club et de la baie de Llafranc.

***

Si vous continuez votre promenade le long du bord de mer, vous atteindrez en 20 minutes environ un phare situé au sommet d’une falaise à 175 mètres d’altitude. Voici également un magnifique hôtel-restaurant El Far, installé dans une auberge restaurée datant du 18ème siècle. L’hôtel-restaurant fait partie du complexe architectural de Sant Sebastià de la Guarda, qui comprend également une tour de guet du XVe siècle. La terrasse du restaurant offre une vue inoubliable sur la mer et la côte de la municipalité de Palafrugell.
(Photo prise sur le site de l’hôtel-restaurant El Far).
***

Encore une vue sur la mer Méditerranée. Voulez-vous ravir vos yeux avec quelque chose comme ça? Contactez-nous, nous sélectionnerons pour vous les meilleurs biens immobiliers de la Costa Brava!

***

Un reportage photo plus détaillé sur notre promenade à travers cette ville pittoresque peut être trouvé sur le lien dans notre blog.